| „ | Pak děvče přistoupilo ke kraji rybníka. Tam se mezi voňavými liliemi a širokými blatouchy skrýval velmi nezvyklý pohled: malá zelená žabička se zlatou korunkou na bradavičnaté hlavě. Dívka, byvše okouzlena tímto zvláštním zvířátkem, ji sebrala a políbila. Žabička se okamžitě proměnila v krásného prince. Ten ji ze samé vděčnosti požádal o ruku. | “ |
— lidový příběh, autor neznámý | ||
Ropuší princ je mocná příšera v rozšíření Srdce z kamene hry Zaklínač 3: Divoký hon, v úkolu „První jemné dotyky zla“.
Ropucha, který se potulovala oxenfurtskými stokami, byla ve skutečnosti princ Sirvat, dědic ofierského trůnu. Olgierd von Everec ho nechtěně ve vzteku proklel, když rodiče Olgierdovy lásky Iris hodlali dát ruku své dcery princi místo něj. Prokletá bytost se pak usídlila pod Oxenfurtem, její jed pronikl do městského vodovodního systému a postupně způsobil onemocnění mnoha obyvatel města.
Nakonec se v roce 1272 úřady rozhodly kanalizaci uzavřít, zatímco sám Olgierd, znuděný princovým utrpením, vypsal zakázku na zabití ropuchy. Neměl však v úmyslu, aby se někdo skutečně pokusil kletbu zrušit, a tak ji držel v tajnosti a prozradil pouze, že se ve stokách nachází velká příšera. Geralt kontrakt přijal. Ve stokách pod Oxenfurtem se pak setkal se Shani, která mu řekla, že sem doprovázela skupinu redanských vojáků, kteří byli také vysláni, aby netvora zabili, ale nakonec všichni zahynuli.
Aby mohla vyrobit lék proti jedu netvora, Shani hledala jeho vzorek, zatímco Geralt hledal způsob, jak netvora nalákat. Poté, co zjistil, že má velkou chuť na alkohol, poslal Shani, která už odebrala potřebný vzorek, pryč, a polil mrtvolu vojáka alkoholem. To zabralo, brzy poté se bestie objevila, mrtvolu rychle sežrala a zaútočila na zaklínače. Během tuhého boje Geralt sice ropušího prince zabil, ten se těsně před smrtí proměnil zpět do své lidské podoby, ale sám zaklínač kvůli ropušímu jedu ztratil vědomí. Následně se objevil mág Aamad spolu s ofierskými vojáky, kteří přišli svého prince zachránit. Když zjistili, jak se věci mají, rozhodli se Geralta zajmout a vrátit se zpět do Ofieru, aby tam čelil spravedlnosti.