Odolan je temerský farmář žijící se svou ženou a malou dcerou Libou v Bělosadu.
Když vypukla třetí severní válka, nebyl Bělosad v bojích výjimkou a pitná voda z řeky Ismeny byla brzy znečištěna mrtvými těly. Odolanova dcera se bohužel napila nyní kontaminované vody a smrtelně onemocněla. Mohla ji sice zachránit nezávadná pitná voda, ale jediným zdrojem v okolí byla studna v opuštěné osadě Chyšná, kde ale strašil „ďábel“, který zabil každého, kdo se ke studni příliš přiblížil. Zoufalý muž vypsal zakázku pro kohokoli, kdo by přízrak od studny odehnal, aby se mohl dostat k čisté vodě. Tohoto úkolu se ujal zaklínač Geralt z Rivie.