Na konci první kapitoly vystupuje Mlynářská brána ve scéně, kdy Geralta obklíčí městská stráž. To je jediný případ, kdy Geralt projde touto branou, i když nedobrovolně. Jakmile se Geralt ocitne uvnitř města a osvobodí se od nečekaného pobytu ve vězení, nemůže již touto branou (a vlastně ani žádnou jinou branou) projít a opustit město Wyzima.