Changes: Místní léčitelka

Aktuální verze z 3. 2. 2015, 13:31

Léčitelka v Bahnicích je buď Abigail nebo stará vesničanka, podle toho, jestli jste nechali Abigail v Kapitole I. upálit.

Vyobrazena je zde stará vesničanka - obstarává v Bahnicích léčení. Funguje také jako 'vetešnice', kupuje a prodává např.: rostliny, minerály a alkohol. Z částí nestvůr od vás koupí:

Úkoly[]

Varování - Spoiler : Následují zásadní informace o ději, které mohou prozradit příběhové zápletky.

Skoro na začátku hry, ještě v Podhradí, Geralt pozná Abigail, místní čarodějnici.

Vztah mezí ní a lidmi z podhradí je poněkud vratký. Geralt se musí rozhodnout, jestli nechá vesničany ABigail upálit, nebo jí bude bránit.

Konec spoileru.

@@ Řádek 1: / Řádek 1: @@
 [[Image:People_Old_Woman_wine.png|right|200px|Kouzelnice]]
+'''Léčitelka''' v [[Bahnice|Bahnicích]] je buď [[Abigail]] nebo stará vesničanka, podle toho, jestli jste nechali Abigail v Kapitole I. upálit.
-'''Kouzelnice''' v Bahnice can depend on one of the very first difficult choices Geralt faces in the course of the game.
-This is the "old woman" healer. She provides for the magical and healing needs of vesnice v Bahnice. She also buys and sells a number of things, including: [[:Kategorie:Rostliny|rostliny]], [[:Kategorie:Minerály|minerály]] and [[alkohol]]. She also pays for valuable ([[Cenná ingredience|non-alchemical]]) monster parts and dispenses information valuable to the plot. She'll buy:
+Vyobrazena je zde stará vesničanka - obstarává v Bahnicích léčení. Funguje také jako 'vetešnice', kupuje a prodává např.: [[:Kategorie:Rostliny|rostliny]], [[:Kategorie:Minerály|minerály]] a [[alkohol]]. Z částí nestvůr od vás koupí:
-* [[Baziliščí kůže]]
+* [[Baziliščí kůže|Baziliščí kůži]]
 * [[Fledeří tesáky]]
-* [[Kost graveira]]
+* [[Kost graveira|Graveiří kosti]]
 * [[Vlčí kůže]]
-{{spoiler}}
 == Úkoly ==
 * [[Lidé a nestvůry]]
@@ Řádek 16: / Řádek 14: @@
 * [[Drobné nesnáze]]
+{{spoiler}}
-Much earlier in the game, in the [[Podhradí]], Geralt meets [[Abigail]], the local witch. Her relationship with the residents of the Podhradí is rocky, to say the least. Geralt must decide whether to help her or leave her to the villagers at the end of the kapitola. His choice determines whether or not you meet the healer described above, or run into Abigail for a second time.
+Skoro na začátku hry, ještě v [[Podhradí]], Geralt pozná [[Abigail]], místní čarodějnici.
+Vztah mezí ní a lidmi z podhradí je poněkud vratký. Geralt se musí rozhodnout, jestli nechá vesničany ABigail upálit, nebo jí bude bránit.
 {{endspoiler}}
@@ Řádek 22: / Řádek 23: @@
 {{DEFAULTSORT:Mistni léčitelka}}
-[[Kategorie:Stubs]]
-[[Kategorie:Postavy (ve hře)]]
-[[Kategorie:Kapitola IV]]
 [[de:Heilerin in Trübwasser]]
 [[en:Murky Waters healer]]
+[[it:Guaritrice di Acque Oscure]]
 [[pl:Guślarka]]
+[[Kategorie:Stubs]]
+[[Kategorie:Postavy (ve hře)]]
+[[Kategorie:Kapitola IV]]