m (Založena nová stránka: right|80px|Obnovuje zdravi Obnovuje zdravi. Můžeš ji také prodat nebo někomu darovat. == Základní jídlo == :{|border="1" cellpadding="3"...) |
Bez shrnutí editace značka: VisualEditor |
||
(Není zobrazeno 20 mezilehlých verzí od 6 dalších uživatelů.) | |||
Řádek 1: | Řádek 1: | ||
+ | {{DISPLAYTITLE:Jídlo a nápoje v Zaklínačovi}} |
||
− | [[Image:Effect_Food.png|right|80px|Obnovuje zdravi]] |
||
+ | Při požití obnovuje zdraví či výdrž. Lze ho prodat, nebo darovat. |
||
+ | [[image:Food and drink.png|right|170x170px]] |
||
+ | <div align="center">[[image:Effect_Food.png|76x76px]]</div> |
||
− | Obnovuje zdravi. Můžeš ji také prodat nebo někomu darovat. |
||
− | == |
+ | == Jídlo == |
+ | |||
⚫ | |||
+ | === Základní jídlo === |
||
+ | I když Geralt nepotřebuje nutně jíst či pít, dá se jídlo použít k obnově zdraví místo lektvarů. |
||
⚫ | |||
|- |
|- |
||
− | ! width=40 align="center" class="unsortable" | '''Ikona''' |
+ | ! width="40" align="center" class="unsortable" | '''Ikona''' |
! '''Popis''' |
! '''Popis''' |
||
− | ! width=60 align="center" class="numeric" | '''Nákup''' |
+ | ! width="60" align="center" class="numeric" | '''Nákup''' |
− | ! width=60 align="center" class="numeric" | '''Prodej''' |
+ | ! width="60" align="center" class="numeric" | '''Prodej''' |
|- |
|- |
||
− | | align="center" | [[Image:Food_Bread.png| |
+ | | align="center" | [[Image:Food_Bread.png|Chléb]] |
− | | |
+ | | Chléb |
| align="right" | '''5''' {{oren}} |
| align="right" | '''5''' {{oren}} |
||
| align="right" | '''1''' {{oren}} |
| align="right" | '''1''' {{oren}} |
||
|- |
|- |
||
− | | align="center" | [[Image:Food_Bun.png| |
+ | | align="center" | [[Image:Food_Bun.png|Houska]] |
− | | |
+ | | Houska |
| align="right" | '''5''' {{oren}} |
| align="right" | '''5''' {{oren}} |
||
| align="right" | '''1''' {{oren}} |
| align="right" | '''1''' {{oren}} |
||
|- |
|- |
||
− | | align="center" | [[Image:Food_Cheese.png| |
+ | | align="center" | [[Image:Food_Cheese.png|Žlutý sýr]] |
+ | | Žlutý sýr |
||
− | | Cheese |
||
| align="right" | '''15''' {{oren}} |
| align="right" | '''15''' {{oren}} |
||
| align="right" | '''3''' {{oren}} |
| align="right" | '''3''' {{oren}} |
||
|- |
|- |
||
− | | align="center" | [[Image:Food_Dried_Fruit.png| |
+ | | align="center" | [[Image:Food_Dried_Fruit.png|Sušené ovoce]] |
+ | | Sušené ovoce |
||
− | | Dried Fruit |
||
| align="right" | '''5''' {{oren}} |
| align="right" | '''5''' {{oren}} |
||
| align="right" | '''1''' {{oren}} |
| align="right" | '''1''' {{oren}} |
||
|- |
|- |
||
− | | align="center" | [[Image:Food_Dried_Fruit_and_Nuts.png| |
+ | | align="center" | [[Image:Food_Dried_Fruit_and_Nuts.png|Sušené ovoce a oříšky]] |
+ | | Sušené ovoce a oříšky |
||
− | | Dried Fruit and Nuts |
||
| align="right" | '''5''' {{oren}} |
| align="right" | '''5''' {{oren}} |
||
| align="right" | '''1''' {{oren}} |
| align="right" | '''1''' {{oren}} |
||
|- |
|- |
||
− | | align="center" | [[Image:Food_Honeycomb.png| |
+ | | align="center" | [[Image:Food_Honeycomb.png|Plástev medu]] |
+ | | Plástev medu |
||
− | | Honeycomb |
||
| align="right" | '''25''' {{oren}} |
| align="right" | '''25''' {{oren}} |
||
| align="right" | '''5''' {{oren}} |
| align="right" | '''5''' {{oren}} |
||
|} |
|} |
||
− | == Čerstvé ovoce == |
+ | === Čerstvé ovoce === |
− | :{|border="1" cellpadding="3" cellspacing="0" width="70%" |
+ | :{| class="sorttable" border="1" cellpadding="3" cellspacing="0" width="70%" align="center" |
|- |
|- |
||
− | ! width=40 align="center" class="unsortable" | '''Ikona''' |
+ | ! width="40" align="center" class="unsortable" | '''Ikona''' |
! '''Popis''' |
! '''Popis''' |
||
− | ! width=60 align="center" class="numeric" | '''Nákup''' |
+ | ! width="60" align="center" class="numeric" | '''Nákup''' |
− | ! width=60 align="center" class="numeric" | '''Prodej''' |
+ | ! width="60" align="center" class="numeric" | '''Prodej''' |
|- |
|- |
||
− | | align="center" | [[Image:Food_Blueberry.png| |
+ | | align="center" | [[Image:Food_Blueberry.png|Borůvky]] |
+ | | Borůvky |
||
− | | Blueberries |
||
| align="right" | '''5''' {{oren}} |
| align="right" | '''5''' {{oren}} |
||
| align="right" | '''1''' {{oren}} |
| align="right" | '''1''' {{oren}} |
||
|- |
|- |
||
− | | align="center" | [[Image:Food_Grapes.png| |
+ | | align="center" | [[Image:Food_Grapes.png|Hroznové víno]] |
+ | | Hroznové víno |
||
− | | Grapes |
||
| align="right" | '''5''' {{oren}} |
| align="right" | '''5''' {{oren}} |
||
| align="right" | '''1''' {{oren}} |
| align="right" | '''1''' {{oren}} |
||
|- |
|- |
||
− | | align="center" | [[Image:Food_Pear.png| |
+ | | align="center" | [[Image:Food_Pear.png|Hruška]] |
− | | |
+ | | Hruška |
| align="right" | '''5''' {{oren}} |
| align="right" | '''5''' {{oren}} |
||
| align="right" | '''1''' {{oren}} |
| align="right" | '''1''' {{oren}} |
||
|- |
|- |
||
− | | align="center" | [[Image:Food_Raspberry.png| |
+ | | align="center" | [[Image:Food_Raspberry.png|Maliny]] |
+ | | Maliny |
||
− | | Raspberries |
||
| align="right" | '''5''' {{oren}} |
| align="right" | '''5''' {{oren}} |
||
| align="right" | '''1''' {{oren}} |
| align="right" | '''1''' {{oren}} |
||
|- |
|- |
||
− | | align="center" | [[Image:Food_Strawberry.png| |
+ | | align="center" | [[Image:Food_Strawberry.png|Jahody]] |
+ | | Jahody |
||
− | | Strawberries |
||
| align="right" | '''5''' {{oren}} |
| align="right" | '''5''' {{oren}} |
||
| align="right" | '''1''' {{oren}} |
| align="right" | '''1''' {{oren}} |
||
|- |
|- |
||
− | | align="center" | [[Image:Food_Watermelon.png| |
+ | | align="center" | [[Image:Food_Watermelon.png|Meloun]] |
+ | | Meloun |
||
− | | Watermelon |
||
| align="right" | '''10''' {{oren}} |
| align="right" | '''10''' {{oren}} |
||
| align="right" | '''2''' {{oren}} |
| align="right" | '''2''' {{oren}} |
||
|} |
|} |
||
− | == Maso == |
+ | === Maso === |
− | :{|border="1" cellpadding="3" cellspacing="0" width="70%" |
+ | :{| class="sorttable" border="1" cellpadding="3" cellspacing="0" width="70%" align="center" |
|- |
|- |
||
− | ! width=40 align="center" class="unsortable" | '''Ikona''' |
+ | ! width="40" align="center" class="unsortable" | '''Ikona''' |
! '''Popis''' |
! '''Popis''' |
||
− | ! width=60 align="center" class="numeric" | '''Nákup''' |
+ | ! width="60" align="center" class="numeric" | '''Nákup''' |
− | ! width=60 align="center" class="numeric" | '''Prodej''' |
+ | ! width="60" align="center" class="numeric" | '''Prodej''' |
|- |
|- |
||
− | | align="center" | [[Image:Food_Chicken.png| |
+ | | align="center" | [[Image:Food_Chicken.png|Kuře]] |
− | | |
+ | | Kuře |
| align="right" | '''25''' {{oren}} |
| align="right" | '''25''' {{oren}} |
||
| align="right" | '''5''' {{oren}} |
| align="right" | '''5''' {{oren}} |
||
|- |
|- |
||
− | | align="center" | [[Image:Food_Chicken_Leg.png| |
+ | | align="center" | [[Image:Food_Chicken_Leg.png|Kuřecí stehýnko]] |
+ | | Kuřecí stehýnko |
||
− | | Chicken leg |
||
| align="right" | '''10''' {{oren}} |
| align="right" | '''10''' {{oren}} |
||
| align="right" | '''2''' {{oren}} |
| align="right" | '''2''' {{oren}} |
||
|- |
|- |
||
− | | align="center" | [[Image:Food_Mutton_Leg.png| |
+ | | align="center" | [[Image:Food_Mutton_Leg.png|Skopové maso]] |
+ | | Skopové maso |
||
− | | Mutton leg |
||
| align="right" | '''15''' {{oren}} |
| align="right" | '''15''' {{oren}} |
||
| align="right" | '''3''' {{oren}} |
| align="right" | '''3''' {{oren}} |
||
|- |
|- |
||
− | | align="center" | [[Image:Food_Pork.png| |
+ | | align="center" | [[Image:Food_Pork.png|Vepřové]] |
+ | | Vepřové |
||
− | | Pork |
||
| align="right" | '''20''' {{oren}} |
| align="right" | '''20''' {{oren}} |
||
| align="right" | '''4''' {{oren}} |
| align="right" | '''4''' {{oren}} |
||
|- |
|- |
||
− | | align="center" | [[Image:Food_Wyvern_Meat.png| |
+ | | align="center" | [[Image:Food_Wyvern_Meat.png|Wyverní maso]] |
− | | [[ |
+ | | [[Wyverní maso]] |
| align="right" | '''25''' {{oren}} |
| align="right" | '''25''' {{oren}} |
||
| align="right" | '''5''' {{oren}} |
| align="right" | '''5''' {{oren}} |
||
|} |
|} |
||
− | == |
+ | === Ryby === |
− | :{|border="1" cellpadding="3" cellspacing="0" width="70%" |
+ | :{| class="sorttable" border="1" cellpadding="3" cellspacing="0" width="70%" align="center" |
|- |
|- |
||
− | ! width=40 align="center" class="unsortable" | '''Ikona''' |
+ | ! width="40" align="center" class="unsortable" | '''Ikona''' |
! '''Popis''' |
! '''Popis''' |
||
− | ! width=60 align="center" class="numeric" | '''Nákup''' |
+ | ! width="60" align="center" class="numeric" | '''Nákup''' |
− | ! width=60 align="center" class="numeric" | '''Prodej''' |
+ | ! width="60" align="center" class="numeric" | '''Prodej''' |
|- |
|- |
||
− | | align="center" | [[Image:Food_Fish.png| |
+ | | align="center" | [[Image:Food_Fish.png|Ryba]] |
− | | |
+ | | Ryba |
| align="right" | '''10''' {{oren}} |
| align="right" | '''10''' {{oren}} |
||
| align="right" | '''2''' {{oren}} |
| align="right" | '''2''' {{oren}} |
||
|- |
|- |
||
− | | align="center" | [[Image:Food_Gutted_Fish.png| |
+ | | align="center" | [[Image:Food_Gutted_Fish.png|Vykuchaná ryba]] |
+ | | Vykuchaná ryba |
||
− | | Gutted Fish |
||
| align="right" | '''20''' {{oren}} |
| align="right" | '''20''' {{oren}} |
||
| align="right" | '''4''' {{oren}} |
| align="right" | '''4''' {{oren}} |
||
|} |
|} |
||
− | == Sendviče == |
+ | === Sendviče === |
− | :{|border="1" cellpadding="3" cellspacing="0" width="70%" |
+ | :{| class="sorttable" border="1" cellpadding="3" cellspacing="0" width="70%" align="center" |
|- |
|- |
||
− | ! width=40 align="center" class="unsortable" | '''Ikona''' |
+ | ! width="40" align="center" class="unsortable" | '''Ikona''' |
! '''Popis''' |
! '''Popis''' |
||
− | ! width=60 align="center" class="numeric" | '''Nákup''' |
+ | ! width="60" align="center" class="numeric" | '''Nákup''' |
− | ! width=60 align="center" class="numeric" | '''Prodej''' |
+ | ! width="60" align="center" class="numeric" | '''Prodej''' |
|- |
|- |
||
− | | align="center" | [[Image:Food_Chicken_Sandwich.png| |
+ | | align="center" | [[Image:Food_Chicken_Sandwich.png|Chléb s kuřetem]] |
+ | | Chléb s kuřetem |
||
− | | Chicken Sandwich |
||
| align="right" | '''20''' {{oren}} |
| align="right" | '''20''' {{oren}} |
||
| align="right" | '''4''' {{oren}} |
| align="right" | '''4''' {{oren}} |
||
|- |
|- |
||
− | | align="center" | [[Image:Food_Ham_Sandwich.png| |
+ | | align="center" | [[Image:Food_Ham_Sandwich.png|Chléb se šunkou]] |
+ | | Chléb se šunkou |
||
− | | Ham Sandwich |
||
| align="right" | '''20''' {{oren}} |
| align="right" | '''20''' {{oren}} |
||
| align="right" | '''4''' {{oren}} |
| align="right" | '''4''' {{oren}} |
||
|} |
|} |
||
+ | === [[Cenná ingredience]] === |
||
− | == Additional goods / skinnable items == |
||
− | :{|border="1" cellpadding="3" cellspacing="0" width="70%" |
+ | :{| class="sorttable" border="1" cellpadding="3" cellspacing="0" width="70%" align="center" |
|- |
|- |
||
− | ! width=40 align="center" class="unsortable" | '''Ikona''' |
+ | ! width="40" align="center" class="unsortable" | '''Ikona''' |
! '''Popis''' |
! '''Popis''' |
||
− | ! width=60 align="center" class="numeric" | '''Nákup''' |
+ | ! width="60" align="center" class="numeric" | '''Nákup''' |
− | ! width=60 align="center" class="numeric" | '''Prodej''' |
+ | ! width="60" align="center" class="numeric" | '''Prodej''' |
|- |
|- |
||
− | | align="center" | [[Image:Food_Wyvern_Egg.png| |
+ | | align="center" | [[Image:Food_Wyvern_Egg.png|Wyverní vejce]] |
− | | [[ |
+ | | [[Wyverní vejce]] |
| align="right" | '''15''' {{oren}} |
| align="right" | '''15''' {{oren}} |
||
| align="right" | '''3''' {{oren}} |
| align="right" | '''3''' {{oren}} |
||
|- |
|- |
||
− | | align="center" | [[Image:Food_Wyvern_Meat.png| |
+ | | align="center" | [[Image:Food_Wyvern_Meat.png|Wyverní maso]] |
− | | [[ |
+ | | [[Wyverní maso]] |
| align="right" | '''25''' {{oren}} |
| align="right" | '''25''' {{oren}} |
||
| align="right" | '''5''' {{oren}} |
| align="right" | '''5''' {{oren}} |
||
|} |
|} |
||
− | == Sladkost == |
+ | === Sladkost === |
− | :{|border="1" cellpadding="3" cellspacing="0" width="70%" |
+ | :{| class="sorttable" border="1" cellpadding="3" cellspacing="0" width="70%" align="center" |
|- |
|- |
||
− | ! width=40 align="center" class="unsortable" | '''Ikona''' |
+ | ! width="40" align="center" class="unsortable" | '''Ikona''' |
! '''Popis''' |
! '''Popis''' |
||
− | ! width=60 align="center" class="numeric" | '''Nákup''' |
+ | ! width="60" align="center" class="numeric" | '''Nákup''' |
− | ! width=60 align="center" class="numeric" | '''Prodej''' |
+ | ! width="60" align="center" class="numeric" | '''Prodej''' |
|- |
|- |
||
− | | align="center" | [[Image:Food_Candy.png| |
+ | | align="center" | [[Image:Food_Candy.png|Cukroví]] |
+ | | Cukroví |
||
− | | Candy |
||
| align="right" | '''15''' {{oren}} |
| align="right" | '''15''' {{oren}} |
||
| align="right" | '''3''' {{oren}} |
| align="right" | '''3''' {{oren}} |
||
|- |
|- |
||
− | | align="center" | [[Image:Food_Sugardoll.png| |
+ | | align="center" | [[Image:Food_Sugardoll.png|Cukrová panenka]] |
+ | | Cukrová panenka |
||
− | | Sugardoll |
||
| align="right" | '''25''' {{oren}} |
| align="right" | '''25''' {{oren}} |
||
| align="right" | '''5''' {{oren}} |
| align="right" | '''5''' {{oren}} |
||
+ | |} |
||
+ | |||
+ | == Nápoje == |
||
+ | Nápoje dodávají výdrž. Lze je také prodat, nebo darovat. Geralt může pít i [[alkohol]], ten mu ale neobnoví zdraví. |
||
+ | {| class="sorttable" border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" width="75%" align="center" |
||
+ | |- |
||
+ | ! width="50" align="center" class="unsortable" | '''Ikona''' |
||
+ | ! class="unsortable" | '''Popis''' |
||
+ | ! width="60" align="center" class="numeric" | '''Nákup''' |
||
+ | ! width="60" align="center" class="numeric" | '''Prodej''' |
||
+ | |- |
||
+ | | align="center" | [[Image:Drink_Apple_Juice.png|Jablečná šťáva]] |
||
+ | | Jablečná šťáva |
||
+ | | align="right" | '''6''' {{oren}} |
||
+ | | align="right" | '''1''' {{oren}} |
||
+ | |- |
||
+ | | align="center" | [[Image:Drink_Goat_Milk.png|Kozí mléko]] |
||
+ | | Kozí mléko |
||
+ | | align="right" | '''9''' {{oren}} |
||
+ | | align="right" | '''1''' {{oren}} |
||
+ | |- |
||
+ | | align="center" | [[Image:Drink_Cow_Milk.png|Kravské mléko]] |
||
+ | | Kravské mléko |
||
+ | | align="right" | '''9''' {{oren}} |
||
+ | | align="right" | '''1''' {{oren}} |
||
+ | |- |
||
+ | | align="center" | [[Image:Drink_Bottled_Water.png|Láhev vody]] |
||
+ | | Láhev vody |
||
+ | | align="right" | '''3''' {{oren}} |
||
+ | | align="center" | ''–'' |
||
+ | |- |
||
+ | | align="center" | [[Image:Drink_Raspberry_Juice.png|Malinová šťáva]] |
||
+ | | Malinová šťáva |
||
+ | | align="right" | '''5''' {{oren}} |
||
+ | | align="right" | '''1''' {{oren}} |
||
|} |
|} |
||
== Poznámky == |
== Poznámky == |
||
+ | * Prodejní cena je vždy jedna pětina nákupní ceny. Proto položky stojící 5 {{oren}} se budou prodávat za 1 {{oren}}. Balenou vodu si koupíte za 3 {{oren}}, ale proto, že prodejní cena je nižší než 1 {{oren}}, si ji nikdo z kupců nekoupí. |
||
− | Selling price is always a fifth of the buying price. Thus an item costing 5 will sell for 1. Bottled Water costs 3, but because the selling price is less than 1, no one will buy it! |
||
+ | * Cena v obchodě se odvíjí od vzácnosti a dostupnosti předmětu, ne od bonusu, který poskytuje. Všechny jídla a nápoje trvají 9 minut, ale jsou různě oceněné. |
||
+ | [[en:The Witcher food and drink]] |
||
+ | [[de:Nahrungsmittel]] |
||
+ | [[fr:Consommables]] |
||
+ | [[it:Categoria:Cibo e bevande]] |
||
[[Kategorie:Inventář]] |
[[Kategorie:Inventář]] |
||
+ | {{DEFAULTSORT:Jídlo}} |
||
− | |||
− | [[de:Essbares auf einen Blick]] |
||
− | [[en:Food]] |
||
− | [[es:Comida]] |
||
− | [[pl:Pożywienie]] |
||
− | [[ru:Eда]] |
Aktuální verze z 4. 10. 2019, 15:04
Při požití obnovuje zdraví či výdrž. Lze ho prodat, nebo darovat.
Jídlo[]
Základní jídlo[]
I když Geralt nepotřebuje nutně jíst či pít, dá se jídlo použít k obnově zdraví místo lektvarů.
Ikona Popis Nákup Prodej Chléb 5 1 Houska 5 1 Žlutý sýr 15 3 Sušené ovoce 5 1 Sušené ovoce a oříšky 5 1 Plástev medu 25 5
Čerstvé ovoce[]
Maso[]
Ikona Popis Nákup Prodej Kuře 25 5 Kuřecí stehýnko 10 2 Skopové maso 15 3 Vepřové 20 4 Wyverní maso 25 5
Ryby[]
Sendviče[]
Cenná ingredience[]
Ikona Popis Nákup Prodej Wyverní vejce 15 3 Wyverní maso 25 5
Sladkost[]
Nápoje[]
Nápoje dodávají výdrž. Lze je také prodat, nebo darovat. Geralt může pít i alkohol, ten mu ale neobnoví zdraví.
Ikona | Popis | Nákup | Prodej |
---|---|---|---|
Jablečná šťáva | 6 | 1 | |
Kozí mléko | 9 | 1 | |
Kravské mléko | 9 | 1 | |
Láhev vody | 3 | – | |
Malinová šťáva | 5 | 1 |
Poznámky[]
- Prodejní cena je vždy jedna pětina nákupní ceny. Proto položky stojící 5 se budou prodávat za 1 . Balenou vodu si koupíte za 3 , ale proto, že prodejní cena je nižší než 1 , si ji nikdo z kupců nekoupí.
- Cena v obchodě se odvíjí od vzácnosti a dostupnosti předmětu, ne od bonusu, který poskytuje. Všechny jídla a nápoje trvají 9 minut, ale jsou různě oceněné.