Duch ve stromě byl duch neznámé druidské entity, který byl uvězněn pod Šeptajícím pahorkem v lesnaté oblasti Křivušských blat jižně od vesnice Dolní Strážná.
Osvobození ducha a jeho vtělení do černé klisny
Geralt se s ním setkal, když mu Křivušské čarodějnice daly za úkol jej zničit. Zjistil přitom, že jde o jejich matku, která se nazývala „Paní lesa“ nebo také „Ta, která ví“, a která přišla do této oblasti Velenu už před dávnými časy a vládla zdejší krajině. Stvořila si také tři dcery, které ji ale zabily, nebo spíše zničili její tělo, a jejího nesmrtelného ducha uvěznily ve stromě. Čarodějnice tvrdí, že to udělaly kvůli tomu, že jejich matka zešílela, zemi ničila a byla nebezpečnou pro všechny obyvatele Velenu, ale úplná pravda o tom, proč se tak stalo, zřejmě nebude nikdy odhalena.
Síly přírody, jimž druidka kdysi sloužila, ji nyní chránily před dalšími záměry čarodějnických sester, které proto potřebovaly pomoc zaklínače. Geralt se ale může rozhodnout, zda splní úkol od čarodějnic a ducha uvězněného v kořenech prastarého dubu definitivně zabije, anebo jej ušetří a naopak Paní lesa pomocí jejích nedaleko pohřbených ostatků, které zjevně nejsou lidské, osvobodí. V takovém případě se její duch vtělí do černé klisny a odcválá do Dolní Strážné, aby se pomstila. Všechny vesničany tam přivede k šílenství, takže se navzájem pozabíjejí. Na druhou stranu ale zachrání děti z Křivušských blat, protože sirotci by se jinak stali dalšími obětmi čarodějnic. Geralt je může později najít ve škole v Novigradu.