The uprising of the nonhumans has changed the Chrámová čtvrť beyond recognition. Fires rage everywhere and some streets are blocked by makeshift barricades. In many places the Scoia'tael clash with the Temerien army and knights of the Řád. Many of the inhabitants have fled to the bažiny, others hide in cellars and houses, praying for a quick end to the rioting. All kinds of missionaries and evangelists are taking advantage of the situation, preaching about divine wrath and the imminent end of the world.
Důležitá místa
- Angusův dům
- Detektivův dům
- Hřbitov
- Klášter Řádu
- Lebedův lazaret, bývalá Svatyně Melitelé
- Sídlo Řádu
- Skladiště
- Stoky
- Talarův dům
- Vězení
Trh
Slumy
Čtvrť nelidí, "Malý Mahakam"
Brány
- Brána na hráz
- Brána do Kupecké čtvrti
- Brána na hřbitov
- zamčená Severní brána do Královské čtvrti
Ve „Vedlejších účincích”
Chrámová čtvrť ve "Vedlejších účincích" se v mnohém odlišuje od té známé z hlavního příběhu. Děj Vedlejších účinků se totiž odehrává o několik let dříve.
Zápisy do Rejstříku
Přilehlé oblasti
- Hřbitov
- Hráz
- Stoky
- Kupecká čtvrť
- Královská čtvrť, nepřístupná až do konce hry
- Stará Wyzima, nepřístupná až do Kapitoly V
Důležité postavy
- Beranina - vůdce podsvětí
- Carmen - majitelka bordelu
- Golan Vivaldi - bývalý vlastník Vivaldiho banky
- Kalkstein - alchymista
- Marigold - starý dobrý Geraltův přítel
- Raymond Maarloeve - soukromý detektiv
- Šémko - žalářník
- Shani - stará Geraltova přítelkyně
- Sigfried z Denesle - rytíř Řádu planoucí růže
- Talar - překupník
- Vincent Meis - kapitán městské stráže
- Zahradník
- Zahin Schmartz - dentista (Kapitola III)
- Zoltan Chivay - starý přítel Geralta
Další postavy
- Babka
- Čistič bot
- Malcolm Stein
- Městská stráž
- Hrobař
- Hildegarda Zollstock
- Chudí měšťané
- Prostitutky
- Rascal
- Vyděšená ošetřovatelka (Kapitola III)
- Zbrojíř Řádu
Rostliny
- Čemeřice
- Houby, na hřbitově
- Ovoce berberky
- Verbena
- Vlaštovičník, na hřbitově
- Vlčí aloe
- Vraní oko, na hřbitově
- Zimolez, na hřbitově